Translation of "escape" into German
fliehen, entkommen, entgehen are the top translations of "escape" into German.
The act of leaving a dangerous or unpleasant situation. [..]
-
fliehen
verb vsich aus dem Staub machen [..]
You look like as if you just escaped from prison.
Du siehst aus, als ob du gerade aus dem Gefängnis geflohen wärst.
-
entkommen
verbsich aus dem Staub machen
He had scarcely escaped when he was recaptured.
Er war kaum entkommen, als man ihn wieder einfing.
-
entgehen
verbto elude [..]
The old man narrowly escaped being run over by a car.
Der alte Mann entging nur knapp dem Überfahrenwerden durch ein Auto.
-
Less frequent translations
- Flucht
- entfliehen
- flüchten
- entwischen
- ausweichen
- entweichen
- entrinnen
- davonkommen
- Ausbruch
- weglaufen
- Entkommen
- ausbrechen
- ausströmen
- abhauen
- retten
- Entlaufen
- sich entziehen
- auslaufen
- türmen
- entschlüpfen
- Fahnenflucht
- Fliehen
- Escape
- verduften
- Desertion
- Zuflucht
- entfallen
- Zufluchtsort
- Ausreißen
- Durchsickern
- Schutz
- Entrinnen
- Schwänzen
- austreten
- Anker
- Ausfließen
- Ausfluss
- Ausfluß
- Austreten
- Davonkommen
- Drückebergerei
- Entfliegen
- Verstärkung
- abbrechen
- entfliegen
- entlaufen
- Ausweg
- lecken
- Vergrößerung
- Ausdehnung
- Hochsprung
- ausrinnen
- aussickern
- verschwinden
- Ausweitung
- Erweiterung
- glücklich entfliehen können
- sich befreien
- sich davon machen
- sich retten
- spurlos verschwinden
- über alle Berge sein
- laufen
- abziehen
- siegen
- entspringen
- auftauchen
- gewinnen
- Entweichen
- erscheinen
- Fluchtweg
- eilen
- besiegen
- Kurabweichung
- Ausströmen
- hindurch gehen
- schützen
- Austritt
- Ausflucht
- Abzug
- auskommen
- Auslass
- Fugue
- Überlauf
- Vortrefflichkeit
- Erhabenheit
- Kursabweichung
- Abgang
- Ablauf
- Abfahrt
- Entkommen, Flucht
- Flucht, Entrinnen, Entkommen
- entgehen, entkommen
- entkommen, entfliehen, entgehen, entweichen
- fertig werden
- schnelle Flucht
- sich davonmachen
- unvollkommener Überfall
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "escape" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Escape" in English - German dictionary
Currently, we have no translations for Escape in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "escape"
Phrases similar to "escape" with translations into German
-
Fluchtweg
-
Ausbruchsversuch · Ausbruchversuch · Befreiungsversuch · Fluchtversuch
-
Es ist mir nicht entgangen